Allergenenlijst vertalingen 1. Melk eiwit D Milchprotein DK Mælkeprotein E Cows Milk and Milk Products ESP Proteina de leche FIN Maitoproteiinia FRA Protéïne de lait ITL Proteine del latte NOO Melkeprotein POR Proteina de leite SWE Mjölk protein 2. Lactose D Laktose DK Laktose E Lactose ESP Lactosa FIN Laktoosia FRA Lactose ITL Lactosa NOO Laktose POR Lactosa SWE Laktos 3. Ei D Ei DK Æg E Egg/Egg Products ESP Huevo FIN Muna FRA Oeuf ITL Uovo NOO Egge POR Ovo SWE Ägg 4. Soja Eiwit D Soja Protein DK Soja protein E Soya protein ESP Proteína de soya FIN Soija proteiinia FRA Protéïne de soja ITL Proteina de soia NOO Soja protein POR Proteína de soya SWE Soja protein 5. Soja olie D Sojaöl DK Sojaolie E Soya oil ESP Aceite de soja FIN Soijaöljyä FRA Huile de soja ITL Olio de soia NOO Sojaolje POR Óleo de soya SWE Sojaolja 6. Gluten D Gluten DK Gluten E Gluten ESP Gluten FIN Gluteenia FRA Gluten ITL Glutine NOO Gluten POR Glúten SWE Gluten 7. Tarwe D Weizen DK Hvede E Wheat + Wheat derivatives ESP Trigo FIN Vehnä FRA Blé ITL Frumento NOO Hvete POR Trigo SWE Vete 8. Rogge D Roggen DK Rug E Rye/Barley/Oats ESP Centeno FIN Rukiista FRA Seigle ITL Segala NOO Rug POR Centeino SWE Rug 9. Rundvlees D Rindfleisch DK Oksekød E Beef + Beef Products ESP Carne de vaca FIN naudanliha FRA Viande de boeuf ITL Carne di manzo NOO Oksekjøtt POR Carne SWE nötkött of oxkött 10. Varkensvlees D Schweinefleisch DK Svinekød E Pork + Pig Products ESP Carne de cerdo FIN sianliha FRA Viande de porc ITL Carne di suina NOO Svinnekjøtt POR Carne do porco SWE fläsk of griskött 11. Kippenvlees D Hühnerfleisch DK Hønsekød E Poultry + Poultry Products ESP Carne de pollo FIN kananliha FRA Viande de poulet ITL Carne di pollo NOO Hønekjøtt POR Carne da galinha 12. Vis D Fisch DK Fisk E Fish and Fish Products ESP Pescado FIN kala FRA Poisson ITL Pesce NOO Fisk POR peixe, peixes 13. Schaal en Schelpdieren D Krebstiere und Muscheln DK Skaldyr E Shellfish + Seafoods ESP Escala e marisco FRA Fruits de mer ITL Crostaceo e mollusco NOO Skalldyr 14. Mais D Mais DK Mais E Maize ESP Maiz FIN Maissi FRA Maïs ITL Mais NOO Mais POR Maiz SWE Mais 15. Cacao D Kakao DK Kakao E Cocao ESP Cacao FIN Kaakao FRA Cacao ITL Cacao NOO Kakao POR Cacao SWE Kakao 16. Gist D Hefe DK Gær E Yeast ESP Levadura FIN Hiiva FRA Levure ITL Lievito NOO Jäst POR Levedura SWE Gjær 17. Peulvruchten D Hülsenfrüchter E Pulses ESP Leguminosas FRA Graines de légumineuse ITL Legumi 18. Noten D Nüsse DK Nødder E Nuts ESP Frutos secos FIN Pähkinästä FRA Noisettes ITL Noce NOO Nøtter POR Frutos secos SWE Nötter 19. Noten olie D Nußöl DK Nødderolie E Unrefined nut oils + derivates ESP Aceite de nueves FIN Pähkinästäöljyä FRA Huile de noisette ITL Olio di noce NOO Nødolje POR Óleo de porcas SWE Nötterolje 20. Pinda’s D Erdnüsse DK Jordnødder E Peanuts ESP Cacahuete FIN Maapähkinästä FRA Cacahuètes ITL Nocciolinas NOO Peanøtter POR amendoin SWE Jordnötter 21. Pindaolie D Erdnußöl DK Jordnødolie E Peanut oil ESP Aceite de cacahuete FIN Maapähkinästäöljyä FRA Huile d'arachide ITL Olio di nocciolina NOO Peanøtolje 22. Sesam D Sesam DK Sesam E Sesame ESP Sésamo FIN Seesaminsiemenestä FRA Sésame ITL Sesamo NOO Sesam POR Sesame SWE Sesam 23. Sesamolie D Sesamöl DK Sesamolie E Sesame oil ESP Aceite de sésamo FIN Seesaminsiemenestäöljyä FRA Huile de sésame ITL Olio di sesamo NOO Sesamolje POR Óleo de sesame SWE Sesamolje 24. Glutaminaat D Glutaminaat DK Glutaminaat E Glutamate FRA Glutamate ITL Glutaminato NOO Glutaminaat 25. Sulfiet D Sulfit (E220 t/m E219) DK Sulfit (E220 t/m E219) E Sulphite (E220 t/m E219) FRA Sulphite (E220 t/m E219) ITL Solfito NOO Sulfit (E220 t/m E219) SWE Sulfit (E220 t/m E219) 26. Benzoëzuur en parabenen(E210t/m E219) D Benzoësäure und paraben (E210 t/m E219) DK Benzoësur og paraben (E210 t/m E219) E Benzoëacid and paraben (E210 t/m E219) FRA Acide benzoïque et Parabène (E210 t/m E219) NOO Benzoësur og paraben (E210 t/m E219) 27. Azo kleurstoffen D Azo Farbstoffe DK Azo farvestoffer E Azo Dye ESP AZO colorantes FIN not found FRA Azo Couleurs ITL Azo colorante NOO Azo fargestoffer POR Azo colorantes SWE Azo färgämnen 28. Tartrazine D Tartrazine (E102) DK Tartrazine (E102) E Tartrazine (E102) FRA Tartrazin e (E102) ITL Tartrazina NOO Tartrazine (E102) 29. Kaneel D Zimt DK Kanel E Cinnamon ESP Canela FRA Cannelle ITL Canela NOO Kanel POR Canela SWE Kanel 30. Vanillin D Vanillin DK Vanillin E Vanillin ESP Vainilla FRA Vanilline ITL Vanillina NOO Vanilin POR Vainilla SWE Vanillin 31. Koriander D Koriander E Coriander FRA Coriandre 32. Selderij D Sellerie DK Selleri E Cellery ESP Apio FIN Selleriä FRA Célery ITL Sedano NOO Selleri POR Aipo SWE Selleri 33. Umbelliferae D Umbelliferae DK Umbelliferae E Umbelliferae FRA Umbeliferae ITL Umbeliferae NOO Umbeliferae 34. Wortel D Karotte DK Gulerod E Carrot ESP Raiz FIN juuri FRA Carotte ITL Radice NOO Gulrot POR Cenoura SWE morot 35. Lupine D Lupine DK Lupine E Lupine FRA Lupin NOO Lupine SWE Lupine 36. Mosterd D Senf DK Sennep E Mustard ESP Mostaza FIN sinappi FRA Moutarde ITL Senape NOO Sennep POR Mostarda SWE senap